カーメとのやり取り
今回の Carmelia の投稿はいいですねぇ!
most common English words もいいけれども、こういう自分を出さないブログは退屈だ、と言ったら彼女にむっとされたという話を以前書きました。
そして昨日再び、個人的経験や自分の意見、感想を書いてほしいと伝えました。
しかし、A会話の生徒たちは most common English words を楽しんでいるとか言って、抵抗されました。
そうかなぁ … 君自身の体験談の方が面白いけどなぁ。
と英語で言ってみてください。
まあ、私が何と言ったかは覚えていませんが、そんなようなことを主張しておきました。
そしたら、東京のフィリピン大使館にパスポートの更新に行った時の話だったのです。
イエ~ィ!
ちゃんと通じているじゃないですか。
もともと彼女のパスポートがこの夏頃に切れることは分かっていたので、日本に来る前に更新しておこうとしていたのです。しかしそれをすると、3月初めにこちらに来るタイミングに間に合わない恐れが出て来て、こちらに来てから手続することになりました。それで、この前の日曜日に東京に行って、月曜日の朝一で申請するようにしたのです。
いや~ぁ、
今回の投稿は本当に面白いですねぇ!
私もフィリピン大使館の職員とやり取りをして、何度ブチ切れたか分かりません。
当然あるはずの「誠実さ」を共有することができなかったのです。
結局、声を大きくして怒り出さないと、まともに対応してもらえないと感じました。
ですから、急いでいるときは、別に怒っていなくても怒鳴るような話し方をしました。こう言われたらこう切り返そうとシュミレーションをしてから電話をしたのを覚えています。
今となってはとても楽しい思い出です。
いや、もう二度としたくない経験です。
というか、2014年に初めて Carmelia に来てもらうときに一度体験し、それで終わったはずだったのに、今年また同じ怒りを味わったのです。
えっ、
二度あることは三度あるってか?!
それはお断りです。
まあ、いずれにしても
A Reminder of Philippine Government Service Quality
は笑えます。英語が苦手な方も是非挑戦してみてください。